Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
Au même moment.
Le Pavillon de la Chasse Céleste.
Les anciens étaient toujours réunis. Lorsque le message de White One parvint, ils aperçurent une boule… puis, plusieurs anciens laissèrent tomber les tasses qu’ils tenaient.
« Ça… », s’exclama l’un d’eux, alarmé, « Ça… c’est l’être vivant qui aide Su Yu… à faire… l’un d’entre vous connaît-il une telle race ? »
« O-oui… »
répondit l’un des anciens en tremblant. Bien sûr qu’il connaissait une telle race.
Bon sang !
Su Yu avait quelque chose comme ça sur lui ? Ça n’était pas normal. Quand s’était-il lié à quelqu’un de cette race ?
« Dévoreur d’âmes ! »
« Est-ce la progéniture de cette personne ? »
Cette personne ? Certains anciens étaient encore perplexes.
Un ancien tremblant expliqua : « Cette personne. Vous souvenez-vous du combat entre le Grand Roi Ming et le Roi Divin du Crépuscule ? Le combat où le Roi Divin du Crépuscule est mort soudainement sans raison ? »
Finalement, tous les anciens se souvinrent d’une certaine existence. La peur et l’inquiétude se lisaient sur leurs visages. L’ancienne race des dévoreurs d’âmes ! Cette race ancienne incroyablement mystérieuse qui avait un penchant pour les caractères ?
Il y a plus de trois cents ans, le Grand Roi Ming avait affronté un Invincible chercheur culturel issu de la race divine. Contrairement aux faux Invincibles chercheurs culturels de la race humaine, c’était quelqu’un qui avait véritablement cultivé sa volonté jusqu’au Royaume Invincible.
C’était un roi divin incroyablement puissant, qui avait dominé le Grand Roi Ming lors du combat. Ensuite… il n’y eut pas de suite pour lui.
Une boule était apparue en un éclair avant de disparaître à nouveau. Puis, des rayons de lumière multicolores se répandirent sur l’ensemble du Champ de bataille d’Allheaven. C’était un phénomène causé par la mort d’un Invincible. Le roi divin était mort.
Tout son océan de volonté avait disparu. Cette boule avait dévoré tout l’océan de volonté en une fraction de seconde. C’était la mort la plus misérable, pathétique et ridicule d’un Invincible depuis des siècles.
« Êtes-vous sûr qu’il s’agit de la progéniture de cette personne ? »
« Oui. Ils se ressemblent comme deux gouttes d’eau. »
« Y a-t-il des mentions de cette race dans les archives anciennes ? »
« Oui. »
Un ancien expliqua : « Il y a plus de trois cents ans, le Roi Divin du Crépuscule mourut subitement. Au cours de notre enquête, nous avons découvert quelques rares mentions de la race des dévoreurs d’âmes dans nos archives anciennes. Cette race existe depuis la nuit des temps. À l’époque, ils étaient très peu nombreux, mais chacun d’entre eux était d’une puissance terrifiante. Ils étaient le fléau des chercheurs en culture. D’après les archives, ils semblaient entretenir une relation complexe avec la faction aux multiples caractères de l’Antiquité… »
« Et un membre de cette race s’est associé à Su Yu. »
« Comment ces deux-là se sont-ils rencontrés ? Su Yu a-t-il lui-même soumis ce dévoreur d’âmes ou cela avait-il un rapport avec la faction aux multiples caractères ? «
« D’après les archives, il s’agit d’une race très peu nombreuse. Il est très difficile d’évaluer leur nombre réel. Comment Su Yu a-t-il rencontré l’un d’entre eux ? »
« … »
Les anciens étaient très surpris. En même temps, ils ressentaient également de la crainte. Ils avaient connaissance d’une certaine entité au sein de cette race. C’était une existence extrêmement terrifiante. Quelqu’un qui avait dévoré un roi divin en une fraction de seconde.
Et les divins n’avaient même pas riposté. Peut-être n’avaient-ils tout simplement pas réussi à localiser les dévoreurs d’âmes. Ou bien il y avait d’autres raisons inconnues. Quoi qu’il en soit, aucune guerre n’avait éclaté entre les divins et les dévoreurs d’âmes à ce sujet.
« Même la race des dévoreurs d’âmes fait son apparition… Quelle galère. Demandez à White One de rester plus loin. N’essayez pas de capter l’aura de ce dévoreur d’âmes. Puisque ce dévoreur d’âmes restera avec Su Yu, nous aurons de nombreuses occasions de le faire à l’avenir. Il est probablement resté caché près de Su Yu depuis le début. Pas étonnant que personne ne soit au courant. »
Peu après, White One reçut son nouvel ordre. On lui ordonna de ne pas offenser ni alarmer la boule de poils afin d’éviter tout imprévu.
***
Pendant ce temps, les divers experts de la ville étaient eux aussi très surpris.
Une toute nouvelle forme de vie. Ou pour être précis, une toute nouvelle race était apparue. Mais tous ne pensaient pas de la même manière. Les deux divins Soleil-lune semblaient à la fois dubitatifs et horrifiés.
Qu’est-ce que c’était ? Cette boule de poils leur semblait si familière… ou pour être précis, elle ressemblait à quelque chose dont ils avaient déjà entendu parler. Une forme de vie ayant l’apparence d’une boule de poils.
Rapide, dotée d’incroyables capacités de camouflage, d’une présence presque indétectable…
Finalement, les deux Divins de Soleil-lune se regardèrent, l’horreur dans les yeux.
Pendant ce temps, Zhan Wushuang fixait la boule de poils avec curiosité. Qu’est-ce que c’était ? Su Yu avait en fait un animal de compagnie avec lui ?
Mais aussitôt, le Soleil-lune à ses côtés l’entraîna en lui parlant par transmission vocale : « Nous devons partir ! Immédiatement ! Dès que la porte s’ouvrira, foncez à travers. Ne tardez pas ! Retournez prévenir le Royaume Divin de ne plus envoyer personne ici… »
« Pourquoi ? Su Yu est toujours dans la ville. Il nous a escroqués d’une somme colossale… »
« Ce n’est pas grave. »
dit le Soleil-lune. « Écoute-moi simplement. Dès que le roi divin l’apprendra, il t’interdira également de venir. Tu me comprends ? »
Zhan Wushuang fronça les sourcils. Était-ce lié à cette petite boule de poils ? Il ne dit rien. Peut-être qu’il y avait là quelque chose qu’il ignorait.
À ce moment-là, certains des autres Soleil-lunes de stade avancé se souvinrent enfin de quelque chose eux aussi. Instantanément, leurs expressions changèrent.
La race des dévoreurs d’âmes ! Un membre de cette race ancienne avait autrefois dévoré un roi divin en une fraction de seconde !
Ce n’était pas comme si personne n’avait jamais tué d’Invincibles auparavant. Il y avait beaucoup de gens comme ça. Par exemple, le Grand Roi Xia et le Grand Roi Qin. La race humaine avait également perdu un nombre respectable d’Invincibles. Naturellement, ces Invincibles avaient aussi été tués par d’autres Invincibles.
Mais pas un seul Invincible n’était mort d’une manière aussi impuissante. En un éclair… tout était fini. Le corps était resté, mais l’océan de volonté s’était évanoui.
Quant au cadavre de ce roi divin, il avait naturellement été récupéré par un certain roi humain qui avait failli se pisser dessus de peur après avoir été témoin de ce que la boule de poils avait fait. À ce moment-là, il y avait également d’autres experts dans la région. C’est ainsi que la nouvelle de cette mystérieuse boule de poils s’était répandue.
Quant au roi humain qui avait récupéré le cadavre, il était naturellement resté complètement silencieux, pensant que personne ne saurait que le cadavre était en sa possession s’il gardait le silence. Même après que quelqu’un l’eut interpellé pour avoir récupéré le cadavre, il l’avait nié avec véhémence. Mais tout le monde savait qu’il avait le cadavre.
C’était probablement le cadavre Invincible le mieux conservé de l’histoire. Pourquoi cette mystérieuse boule de poils n’avait-elle pas dévoré le Grand Roi Ming également ? Certains spéculaient que la boule de poils était probablement rassasiée après avoir consommé le roi divin. D’autres affirmaient que le Grand Roi Ming était tout simplement trop laid pour être mangé. Quoi qu’il en soit, personne ne connaissait la réponse.
C’est pourquoi le Grand Roi Ming avait rappelé à Zhu Tiandao de conseiller à Su Yu de ne pas entrer sur le Champ de Bataille d’Allheaven avec cette petite boule de poils. Cela risquait d’attirer l’attention de cette mystérieuse boule de poils.
Outre les divins, certains des autres Soleils-lunes avaient également commencé à fuir avec leurs jeunes génies désorientés. Ces génies étaient trop jeunes pour connaître un événement aussi ancien. À l’époque, cet incident avait choqué d’innombrables personnes dans les différents royaumes.
Avec le temps, tout le monde avait oublié cet incident. Mais cette race ancienne avait refait surface. Même si cette boule de poils ne semblait pas être la même, même si elle semblait bien plus faible, ils ne voulaient tout de même pas provoquer cette race. Que feraient-ils s’ils provoquaient l’apparition de l’entité qui avait dévoré le roi divin en une fraction de seconde ?
***
La petite boule de poils parvint à récupérer l’anneau de stockage sans encombre.
Il commença à compter les ressources qu’il contenait, mais il n’était pas très doué en calcul. Ainsi, sa voix douce retentit à nouveau : « Pavillon de la Chasse Céleste, 1 200 brins de lumière profonde Ciel-Terre, 800 gouttes de liquide jaune profond Soleil-lune, et de nombreux fruits. Combien valent-ils ? »
White One répondit précipitamment : « La lumière profonde Ciel-Terre et le liquide jaune profond Soleil-lune valent 3 600 brins au total. Chaque arbre à fruits de sang de dragon vaut 300 gouttes de liquide jaune profond Soleil-lune, ce qui équivaut à 900 brins de lumière profonde céleste. Toutes ces choses valent 4 500 brins. Les cinq fruits du démon céleste valent trois cents brins. Les deux cents brins restants sont payés en essence de sang de Soleil-lune d’une valeur équivalente. »
La petite boule de poils hocha tout son corps avec satisfaction. Eh bien, eh bien, ce type était plutôt plein de tact, après tout. Puisqu’il n’y avait pas de problème, il était temps pour lui de partir. Il avait encore assez peur.
Grâce à son anneau de stockage, il se volatilisa. Peu après, la porte d’un bâtiment au hasard s’ouvrit. Après s’être caché à l’intérieur, il referma la porte. Pendant le bref instant où la porte était ouverte, tout le monde jeta un œil à l’intérieur et vérifia que Su Yu n’était pas là. Mais cela n’avait rien de surprenant.
Quel salaud rusé.
Peu après, les portes de la ville se mirent à trembler tandis que le qi de mort dans la ville commençait à s’estomper. Quant aux esprits de la mort de Soleil-lune présents dans la ville, ils commençaient eux aussi à partir. Finalement, les portes s’ouvrirent en grand.
Tous les experts et les génies se précipitèrent hors de la ville. Ils n’osaient pas retarder leur départ d’un seul instant, craignant que Su Yu ne devienne à nouveau fou. Ils avaient à peine quitté la ville que les portes de la ville se refermèrent dans un grondement.
À l’intérieur, Su Yu avait tué un autre esprit de la mort du Mer de Montagne. C’était sa ville désormais ! Du moins, cela resterait vrai jusqu’à ce que le maire ait fini de se remettre.
***
Salle intérieure de la résidence du maire.
Xing Yue était réapparu. Tout en regardant Su Yu, il dit : « Ce type tue des esprits de la mort sans arrêt. Ça ne va pas. Ce sont ses futurs collègues. S’il continue comme ça, il va offenser les généraux sous mes ordres. »
Mais la statue de pierre ignora Xing Yue. En fait, il était plus qu’heureux de voir mourir des esprits de la mort.
En général, un résident ne serait pas épargné de tuer des esprits de la mort. Mais Su Yu avait été converti par un souverain de la mort. Avec l’aura du souverain de la mort sur lui, aucun esprit de la mort ne pouvait lui faire de mal.
En ce qui concernait la statue de pierre, c’était le résident le plus qualifié qui ait jamais existé. C’était ainsi qu’un gardien de la cité antique devait agir. C’était la véritable raison d’être de ces résidents.
De leur vivant, ils réprimaient les esprits de la mort. Après leur mort, ils devenaient eux-mêmes des esprits de la mort.
Tel était leur but.